ERMÜDUNG TÖTET

• 60% der Lkw-Fahrer und 66% der Bus- und Reisebusfahrer berichteten, regelmäßig müde zu fahren.
• 27% der in der ETF-Studie befragten Fahrer gaben zu, fast Unfälle aufgrund von Ermüdung verursacht zu haben.
• Fast ein Drittel (33%) der Lkw-Fahrer und ein Viertel (25%) der Reisebusfahrer sind am Steuer eingeschlafen.
• Mehr als die Hälfte der Bus-/Reisebusfahrer (57%) und Lkw-Fahrer (52%) fühlten sich müde und wollten anhalten, konnten aber nicht.

FÜR ALLE FAHRER

• Faire Bezahlung
• Bessere Bedingungen
• Schutz der Rechte
• Vorhersehbare Arbeitspläne
• Effektive Erholungszeiten
• Bessere Rastmöglichkeiten

FÜR WEIBLICHE FAHRER

• Sicherheit & Schutz gewährleisten
• Unterstützung der Work-Life-Balance
• Angemessene Sanitäranlagen und Einrichtungen
• Inklusives Arbeitsumfeld

TRETEN SIE HEUTE EINER GEWERKSCHAFT BEI!

Gewerkschaften kämpfen für bessere Arbeitsbedingungen, einschließlich fairer Arbeitspläne und obligatorischer Pausen zur Bekämpfung der Ermüdung. Durch den Beitritt zu einer Gewerkschaft haben Sie eine stärkere Stimme bei der Verhandlung dieser wichtigen Sicherheitsmaßnahmen und schützen sich selbst und Ihre Kollegen auf der Straße.

FATIGUE KILLS

• 60% of truck drivers and 66% of bus and coach drivers reported regularly driving while fatigued.
• 27% of drivers surveyed in the ETF study admitted to almost causing accidents due to fatigue.
• Nearly a third (33%) of truck drivers and a quarter (25%) of coach drivers have fallen asleep at the wheel.
• Over half of both bus/coach drivers (57%) and truck drivers (52%) felt the need to pull over when tired but couldn't.

FOR ALL DRIVERS

• Fair Pay
• Better Conditions
• Protection of Rights
• Predictable Schedules
• Effective Recovery Time
• Better Resting Facilities

FOR FEMALE DRIVERS

• Ensure Safety & Security
• Support Work-Life Balance
• Appropriate Restrooms and Facilities
• Inclusive Work Environment

JOIN A UNION TODAY!

Unions fight for better working conditions, including fair scheduling and mandatory breaks to combat fatigue. By joining a union, you have a stronger voice in negotiating these important safety measures, protecting yourself and your fellow drivers on the road.

LA FATIGA MATA

• El 60% de los conductores de camiones y el 66% de los conductores de autobuses y autocares informaron que conducen regularmente fatigados.
• El 27% de los conductores encuestados en el estudio de la ETF admitieron haber estado a punto de causar accidentes debido a la fatiga.
• Casi un tercio (33%) de los conductores de camiones y una cuarta parte (25%) de los conductores de autocares se han quedado dormidos al volante.
• Más de la mitad de los conductores de autobuses/autocares (57%) y de camiones (52%) sintieron la necesidad de detenerse cuando estaban cansados, pero no pudieron.

PARA TODOS LOS CONDUCTORES

• Pago justo
• Mejores condiciones
• Protección de los derechos
• Horarios predecibles
• Tiempo de recuperación efectivo
• Mejores instalaciones de descanso

PARA MUJERES CONDUCTORAS

• Garantizar la seguridad
• Apoyar el equilibrio entre trabajo y vida
• Baños y instalaciones apropiadas
• Entorno de trabajo inclusivo

¡ÚNETE A UN SINDICATO HOY!

Los sindicatos luchan por mejores condiciones de trabajo, incluyendo horarios justos y pausas obligatorias para combatir la fatiga. Al unirte a un sindicato, tienes una voz más fuerte en la negociación de estas importantes medidas de seguridad, protegiéndote a ti y a tus compañeros conductores en la carretera.

УСТАЛОСТЬ УБИВАЕТ

• 60% водителей грузовиков и 66% водителей автобусов и туристических автобусов сообщили, что регулярно водят уставшими.
• 27% водителей, опрошенных в исследовании ETF, признались, что почти стали причиной аварий из-за усталости.
• Почти треть (33%) водителей грузовиков и четверть (25%) водителей туристических автобусов засыпали за рулем.
• Более половины водителей автобусов/туристических автобусов (57%) и водителей грузовиков (52%) чувствовали необходимость остановиться, когда были уставшими, но не могли.

ДЛЯ ВСЕХ ВОДИТЕЛЕЙ

• Справедливая оплата
• Лучшие условия
• Защита прав
• Предсказуемые графики
• Эффективное время восстановления
• Лучшие места для отдыха

ДЛЯ ЖЕНЩИН-ВОДИТЕЛЕЙ

• Обеспечение безопасности и защиты
• Поддержка баланса между работой и личной жизнью
• Подходящие туалеты и условия
• Инклюзивная рабочая среда

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К ПРОФСОЮЗУ СЕГОДНЯ!

Профсоюзы борются за лучшие условия труда, включая справедливые графики и обязательные перерывы для борьбы с усталостью. Присоединившись к профсоюзу, у вас будет более сильный голос в переговорах по этим важным мерам безопасности, защищая себя и своих коллег на дороге.

ВТОМА ВБИВАЄ

• 60% водіїв вантажівок і 66% водіїв автобусів і туристичних автобусів повідомили, що регулярно керують транспортними засобами у стані втоми.
• 27% водіїв, опитаних у дослідженні ETF, зізналися, що ледь не спричинили аварії через втому.
• Майже третина (33%) водіїв вантажівок і чверть (25%) водіїв туристичних автобусів засинали за кермом.
• Більше половини водіїв автобусів/туристичних автобусів (57%) і водіїв вантажівок (52%) відчували потребу зупинитися, коли були втомленими, але не могли.

ДЛЯ ВСІХ ВОДІЇВ

• Справедлива оплата
• Кращі умови
• Захист прав
• Передбачувані графіки
• Ефективний час відновлення
• Кращі місця для відпочинку

ДЛЯ ЖІНОК-ВОДІЇВ

• Забезпечення безпеки
• Підтримка балансу між роботою та особистим життям
• Відповідні туалети та умови
• Інклюзивне робоче середовище

ПРИЄДНУЙТЕСЬ ДО ПРОФСПІЛКИ СЬОГОДНІ!

Профспілки борються за кращі умови праці, включаючи справедливі графіки та обов’язкові перерви для боротьби з втомою. Приєднавшись до профспілки, ви матимете більш сильний голос у переговорах щодо цих важливих заходів безпеки, захищаючи себе та своїх колег на дорозі.

ZMĘCZENIE ZABIJA

• 60% kierowców ciężarówek i 66% kierowców autobusów i autokarów przyznało, że regularnie prowadzi pojazdy zmęczonych.
• 27% kierowców ankietowanych w badaniu ETF przyznało, że prawie spowodowało wypadki z powodu zmęczenia.
• Prawie jedna trzecia (33%) kierowców ciężarówek i jedna czwarta (25%) kierowców autokarów zasnęła za kierownicą.
• Ponad połowa kierowców autobusów/autokarów (57%) i kierowców ciężarówek (52%) odczuwała potrzebę zatrzymania się, gdy byli zmęczeni, ale nie mogła.

DLA WSZYSTKICH KIEROWCÓW

• Uczciwe wynagrodzenie
• Lepsze warunki
• Ochrona praw
• Przewidywalne harmonogramy
• Skuteczny czas na regenerację
• Lepsze miejsca do odpoczynku

DLA KOBIET-KIEROWCÓW

• Zapewnienie bezpieczeństwa
• Wsparcie równowagi między pracą a życiem prywatnym
• Odpowiednie toalety i warunki
• Inkluzywne środowisko pracy

DOŁĄCZ DO ZWIĄZKU ZAWODOWEGO JUŻ DZIŚ!

Związki zawodowe walczą o lepsze warunki pracy, w tym o uczciwe harmonogramy i obowiązkowe przerwy, aby zwalczać zmęczenie. Dołączając do związku zawodowego, masz silniejszy głos w negocjacjach dotyczących tych ważnych środków bezpieczeństwa, chroniąc siebie i swoich kolegów na drodze.

UMOR UBIJA

• 60% vozača kamiona i 66% vozača autobusa i turističkih autobusa prijavilo je da redovno voze umorni.
• 27% vozača koji su učestvovali u ETF istraživanju priznalo je da su skoro izazvali nesreće zbog umora.
• Gotovo trećina (33%) vozača kamiona i četvrtina (25%) vozača turističkih autobusa zaspala je za volanom.
• Više od polovine vozača autobusa/turističkih autobusa (57%) i vozača kamiona (52%) osećalo je potrebu da se zaustavi kada su bili umorni, ali nisu mogli.

ZA SVE VOZAČE

• Poštena plata
• Bolji uslovi
• Zaštita prava
• Predvidivi rasporedi
• Efikasno vreme oporavka
• Bolje mogućnosti za odmor

ZA VOZAČICE

• Osiguranje sigurnosti i bezbednosti
• Podrška ravnoteži između posla i života
• Prikladni toaleti i objekti
• Inkluzivno radno okruženje

PRIDRUŽITE SE SINDIKATU DANAS!

Sindikati se bore za bolje radne uslove, uključujući poštene rasporede i obavezne pauze za borbu protiv umora. Pridruživanjem sindikatu, imate jači glas u pregovorima o ovim važnim merama bezbednosti, štiteći sebe i svoje kolege na putu.

UMOR UBIJA

• 60% vozača kamiona i 66% vozača autobusa i turističkih autobusa izvijestilo je da redovito voze umorni.
• 27% vozača koji su sudjelovali u ETF istraživanju priznalo je da su skoro izazvali nesreće zbog umora.
• Gotovo trećina (33%) vozača kamiona i četvrtina (25%) vozača turističkih autobusa zaspala je za volanom.
• Više od polovice vozača autobusa/turističkih autobusa (57%) i vozača kamiona (52%) osjećalo je potrebu da se zaustavi kada su bili umorni, ali nisu mogli.

ZA SVE VOZAČE

• Poštena plaća
• Bolji uvjeti
• Zaštita prava
• Predvidivi rasporedi
• Učinkovito vrijeme oporavka
• Bolje mogućnosti za odmor

ZA VOZAČICE

• Osiguranje sigurnosti i zaštite
• Podrška ravnoteži između posla i života
• Prikladni toaleti i objekti
• Inkluzivno radno okruženje

PRIDRUŽITE SE SINDIKATU DANAS!

Sindikati se bore za bolje radne uvjete, uključujući poštene rasporede i obavezne pauze za borbu protiv umora. Pridruživanjem sindikatu, imate jači glas u pregovorima o ovim važnim mjerama sigurnosti, štiteći sebe i svoje kolege na cesti.

УМОРА УБИВА

• 60% от шофьорите на камиони и 66% от шофьорите на автобуси и туристически автобуси съобщават, че редовно шофират уморени.
• 27% от анкетираните шофьори в проучването на ETF признават, че почти са причинили инциденти поради умора.
• Почти една трета (33%) от шофьорите на камиони и една четвърт (25%) от шофьорите на туристически автобуси са заспивали зад волана.
• Повече от половината шофьори на автобуси/туристически автобуси (57%) и шофьори на камиони (52%) са усещали нуждата да спрат, когато са били уморени, но не са могли.

ЗА ВСИЧКИ ВОДАЧИ

• Справедливо заплащане
• По-добри условия
• Защита на правата
• Предвидими графици
• Ефективно време за възстановяване
• По-добри места за почивка

ЗА ЖЕНИТЕ ВОДАЧИ

• Осигуряване на безопасност и защита
• Подкрепа за баланс между работа и личен живот
• Подходящи тоалетни и съоръжения
• Инклузивна работна среда

ПРИСЪЕДИНЕТЕ СЕ КЪМ СИНДИКАТ ДНЕС!

Синдикатите се борят за по-добри условия на труд, включително справедливи графици и задължителни почивки за борба с умората. Като се присъедините към синдикат, имате по-силен глас в преговорите за тези важни мерки за безопасност, защитавайки себе си и своите колеги на пътя.

A FÁRADTSÁG ÖL

• A kamionsofőrök 60%-a és a busz- és autóbuszsofőrök 66%-a számolt be arról, hogy rendszeresen fáradtan vezet.
• Az ETF tanulmányában megkérdezett sofőrök 27%-a elismerte, hogy majdnem balesetet okozott a fáradtság miatt.
• Majdnem egyharmada (33%) a kamionsofőröknek és egynegyede (25%) az autóbuszsofőröknek elaludt a volánnál.
• A busz/autóbusz sofőrök több mint fele (57%) és a kamionsofőrök (52%) érezték az igényt, hogy megálljanak, amikor fáradtak voltak, de nem tudtak.

MINDEN VEZETŐ SZÁMÁRA

• Méltányos fizetés
• Jobb körülmények
• Jogok védelme
• Kiszámítható menetrendek
• Hatékony pihenőidő
• Jobb pihenési lehetőségek

NŐI VEZETŐK SZÁMÁRA

• Biztonság és védelem biztosítása
• Munka és magánélet egyensúlyának támogatása
• Megfelelő mosdók és létesítmények
• Befogadó munkahelyi környezet

CSATLAKOZZ MA EGY SZAKSZERVEZETHEZ!

A szakszervezetek a jobb munkakörülményekért küzdenek, beleértve a méltányos menetrendeket és a kötelező szüneteket a fáradtság leküzdésére. Ha csatlakozik egy szakszervezethez, erősebb hangja lesz ezeknek a fontos biztonsági intézkedéseknek a tárgyalásakor, védve önmagát és kollégáit az utakon.

YORGUNLUK ÖLDÜRÜR

• Kamyon şoförlerinin `'ı ve otobüs ve tur otobüsü şoförlerinin f'sı düzenli olarak yorgunken araç kullandığını bildirdi.
• ETF araştırmasında ankete katılan sürücülerin ''si, yorgunluk nedeniyle neredeyse kazaya sebep olduklarını itiraf etti.
• Kamyon şoförlerinin neredeyse üçte biri (3) ve otobüs şoförlerinin dörtte biri (%) direksiyon başında uyuyakalmış.
• Hem otobüs/otobüs şoförlerinin (W) hem de kamyon şoförlerinin (R) yarısından fazlası yorgunken kenara çekme ihtiyacı hissetti, ancak yapamadı.

TÜM SÜRÜCÜLER İÇİN

• Adil Ücret
• Daha iyi koşullar
• Hakların korunması
• Öngörülebilir programlar
• Etkili dinlenme süresi
• Daha iyi dinlenme tesisleri

KADIN SÜRÜCÜLER İÇİN

• Güvenlik ve emniyeti sağlama
• İş-yaşam dengesi desteği
• Uygun tuvaletler ve tesisler
• Kapsayıcı çalışma ortamı

BUGÜN BİR SENDİKAYA KATILIN!

Sendikalar, yorgunlukla mücadele için adil programlar ve zorunlu molalar da dahil olmak üzere daha iyi çalışma koşulları için mücadele eder. Bir sendikaya katılarak, bu önemli güvenlik önlemlerinin müzakerelerinde daha güçlü bir sese sahip olursunuz ve yollarda kendinizi ve diğer sürücü arkadaşlarınızı korursunuz.